女孩被母推入河中真相：女孩太叛逆母亲吓唬她

女孩被母推入河中真相：女孩太叛逆母亲吓唬她
2015-12-17 15:04:02

近日，一则女孩被母推入河中视频在网上广泛传播。不少媒体报道该事件时都以女孩疑考试成绩差 被母推入河中训斥为标题。但很快就有潮汕网友指出女孩被母推入河中真相是女孩比较叛逆，父母气不过就故意吓她。网友Z_XGroup还将视频中的潮汕话对话翻译成普通话。女孩被母推入，不少网友表示在不了解事情真相之前，不要轻易的乱传谣言。


专业绝缘线首选——上海湘湘

技术过硬 买三层绝缘线 就找上海湘湘 售热线:021-58599468

女孩被母推入河中真相：女孩太叛逆母亲吓唬她

近日，网络上流出一段视频，一名中年女性抓着一名穿校服女孩的手，作势将其推进河中训斥，女孩几次险些被推入河中，连连哭叫不止。更有报道称“视频中母亲喊：要死不？要死我们一起死。隐约听到叱喝孩子不要去混，要好好读书。”

对此，网友：Z_XGroup发布长微博讲述事情真相：

视频里面说的是“潮汕话”属于闽南语系里的一个分支方言，广东靠近福建闽南地区，俗称“潮汕话/潮州话”

视频里的地点是“广东省潮州市饶平县黄冈镇黄冈河沟索桥下”

事情的经过大概是

根据视频里潮汕话对话翻译成普通话大概如下:

1.视频开头母亲说大概说意思是: ("吓她")敢不敢?还想死不死?"然后女孩哭着说不后她母亲拉上岸后她母亲说"做母亲真难啊,天天受你气"(视频23秒左右)

2.然后女孩就叽叽喳喳对她母亲反驳了说: "走开,别碰我,神经病,你们别理我"

3.拉上岸后她母亲气着说:"你做错事了还不让别人说你,一说你,你就说要去死? ("吓她")现在来了,可以下去了, (视频26秒左右开始)

4.接着女孩就固执的说: "下去就下去"

5.接着她母亲就说: "好,下去我帮你,下去,下去".接着她母亲就故意抓住她后向前推"吓她"

(注意看视频里她母亲的手是紧紧抓住的她的)

6.接着再次拉上岸后坐着的女孩大声的喊: "别碰我"(视频46秒左右开始)

7.视频结尾母亲拿起手机边打手机边说:你做人能这样做吗?

8.原视频的长度有1分28秒.

后面还有岸上路人们讨论和询问后,她母亲对着路人解释说:她做错事了,别人不能说她,一说她,她就说要来死.

原视频最后那女孩还指着岸上讨论她的路人们骂:走开,神经病这类的话。

女孩比较叛逆,父母气不过就故意吓她,仅此而已

女孩被母推入河中，网友议论：

@卖锅的李阿姨：听不懂潮汕话的别瞎bb好吗，明明是女儿自己想去死 她妈妈气不过才要推她 但是手紧紧抓着好吗 她妈妈说的是 你一被说就要去死 养你这样的女儿很累 她女儿说死就死 还把腿伸进水里。

@爸陈妈黄子名陈煌：没听懂不要圣母婊，是女孩一直威胁她妈妈说她要去死，她妈妈吓吓她。那女孩都是装出来的。

@韩菇凉：原话的意思是，这个女孩太叛逆了，母亲一批评她，她就说想去死，母亲无奈才出此下策，全程母亲都紧紧抓住孩子的衣服。

@大鑫快跑：视频中为潮汕方言 与成绩无关 可怜天下父母心 真相是 女孩叛逆 威胁其母欲跳河 其母吓唬

太危险了

是要从小教育好的

帮顶。

无心灵

这种教育方式太过了吧？